Common mental disorders among antenatal and postnatal mothers who received public health care, in Georgetown, Guyana / Transtornos mentais comuns entre gestantes e puérperas que receberam cuidados de saúde pública, em Georgetown, Guiana

This study aimed to investigate the occurrence and factors associated with common mental disorders in pregnant and postpartum women treated in Georgetown, Guyana. This is an observational study, with a cross-sectional design, carried out with 200 women aged between 16 and 51 years and living in the city of Georgetown, Guyana, between February and September 2020. Data collection was carried out in the residences, in the places workplaces, clinics, and hospitals, using the SRQ-20, State Anxiety Inventory, and a structured questionnaire for sociodemographic, behavioral, and obstetric characteristics. Data analysis was performed using the Statistical Package for Social Sciences (SPSS), version 23.0. Frequencies and cross tabulation were done to determine patterns and central trends to see variability. Chi-square test and ANOVA were performed. The average age of participants was 26.6 years, with the youngest being 16 years old and the oldest 51 years old. High school was the most popular (24%) in this group. For overall marital status, 77% of mothers were in a union with their partners, while 79% of these mothers were employed. Cross-tabulation shows that the 21- to 25-year-old age group (43.5%) state anxiety scores ranged from 41 to 50. For all martial status categories (in union) 43% achieved anxiety scores above 41-50%. Chi-square indicated significant difference in spousal acceptance of pregnancy and anxiety p≤ 0.009, ANOVA, p=0.001 and 0.099 for spousal acceptance of pregnancy and spousal support respectively. Mothers' cognitive capital (respect for children), ANOVA test shows a significant difference p= 0.19. The most prevalent somatic symptom was headache (51%) and for reduced energy 51.5% expressed easy tiredness, 55% expressed anxiety and depressive thoughts, while 36 (18%) had suicidal thoughts. More than half (52.5%) of these mothers are nervous and tense. It is evident that social and cognitive capital has a warning about mental disorders common in mothers during their maternity cycles

Este estudo teve como objetivo investigar a ocorrência e os fatores associados a transtornos mentais comuns em gestantes e puérperas atendidas em Georgetown, Guiana. Trata-se de um estudo observacional, com delineamento transversal, realizado com 200 mulheres com idade entre 16 e 51 anos e residentes no município de Georgetown, Guiana, entre fevereiro e setembro de 2020. A coleta de dados foi realizada nas residências, nos locais de trabalho, clínicas e hospitais, utilizando o SRQ-20, Inventário do Estado de Ansiedade e um questionário estruturado para características sociodemográficas, comportamentais e obstétricas. A análise dos dados foi feita através do Pacote Estatístico para Ciências Sociais (SPSS), versão 23.0. As frequências e a tabulação cruzada foram feitas para determinar padrões e tendências centrais para ver a variabilidade. Foram realizados teste qui-quadrado e ANOVA. A idade média das participantes foi 26,6 anos, sendo a mais nova 16 anos e a mais velha 51 anos. O ensino médio foi o mais popular (24%) neste grupo. Para o estado civil geral, 77% das mães estavam em união com seus parceiros, enquanto 79% dessas mães estavam empregadas. A tabulação cruzada mostra que a faixa etária de 21 a 25 anos (43,5%) os escores de estado de ansiedade variaram de 41 a 50. Para todas as categorias de estado marcial (em união) 43% atingiram pontuações de ansiedade acima de 41-50%. Qui-quadrado indicou diferença significativa na aceitação da gravidez pelo cônjuge e ansiedade p≤ 0,009, ANOVA, p=0,001 e 0,099 para aceitação da gravidez pelo cônjuge e apoio do cônjuge respectivamente. Capital cognitivo das mães (respeito dos filhos), teste ANOVA mostra um diferença significativa p= 0,19. O sintoma somático mais prevalente foi cefaléia (51%) e para energia reduzida 51,5% expressaram cansaço fácil, 55% expressaram ansiedade e pensamentos depressivos, enquanto 36 (18%) tinham pensamentos suicidas. Mais da metade (52,5%) dessas mães estão nervosas e tensas. É evidente que o capital social e cognitivo tem um alerta sobre transtornos mentais comuns em mães durante seus ciclos de maternidade

Psychological profile of pet owners in Isfahan, Iran / Perfil psicológico de tutores de animais em Isfahan, Irã

This study aimed to compare the psychological profile of pet owners with the ones who didn't own any pets. The research method was a casual-comparative study. Pet owners and people without pets were included in this research which was done in Iran in February 2017. One hundred and sixty people were selected in this sample in a nonrandom available sampling method and matched in terms of demographic characteristics. Eighty people, pet owners, were referred to the veterinary clinics and 80 didn't own any pets. They were assessed by a psychological signs inventory. The result of ANOVA indicated that pet owners and those without any pets were indifferent in the characteristics of anxiety, obsessive-compulsive disorder, hostility, paranoid, interpersonal sensitivity, and psychosis, while those without any pets, statistically had a higher average in somatization and depression than the pet owners and it could be justified by corrective emotional experience, displacement, and sublimation in the pet owner. This statistic can be based on the fact that pet owners use these animals as an object for thrilling topics which is a factor to decrease their psychological stress and increase their physical health.(AU)

O presente trabalho é um estudo comparativo casual que comparou o perfil psicológico de tutores e não tutores de animais de estimação. Os tutores e os não tutores foram incluídos na pesquisa realizada no mês de fevereiro de 2017 em Isfahan, Irã. Os 160 participantes da investigação foram selecionados de forma não casual e associados com base nas suas características demográficas. Os 80 tutores de animais haviam procurado clínicas veterinárias e o grupo controle nunca teve qualquer animal de estimação. Os dois grupos foram submetidos a um questionário psicológico. O tratamento estatístico dos resultados por análise de variância revelou a ausência de diferença entre os dois grupos para as características: ansiedade, desordens obsessivas-compulsivas, hostilidade, paranoia, sensibilidade interpessoal e psicoses. Contudo, foi constatado que os não tutores de animais de estimação apresentaram uma média estatisticamente mais elevada de somatização e depressão, o que pode ser justificado por uma experiência emocional corretiva, deslocamento e sublimação evidenciada nos tutores que pode ser atribuída ao fato dos animais constituírem um fator de valor emocional que contribui para a redução do estresse psicológico e melhoria da saúde física e emocional dos seus tutores.(AU)

Riesgo psicosocial intralaboral y síndrome de desgaste profesional en psiquiatras de una clínica de Antioquia (Colombia) en el 2020: serie de casos / Intra-Labor Psychosocial Risk and Burnout Syndrome in Psychiatrists at a Clinic in Antioquia (Colombia) in 2020: Case Series / Risco psicossocial laboral e síndrome de Burnout em psiquiatras de uma clínica de Antioquia (Colômbia) em 2020: série de casos

Introducción: El síndrome de desgaste profesional es un conjunto de signos y síntomas ocasionado por trabajo, fatiga emocio-nal, despersonalización y disminución del sentido de logros personales: por lo cual en este artículo se describen las característi-cas demográficas, los riesgos psicosociales intralaborales, el síndrome y el impacto percibido sobre el trabajo por el COVID-19 en un grupo de psiquiatras. Métodos: Estudio descriptivo de serie de casos en trece psiquiatras incluidos por muestreo no probabilístico a conveniencia que completaron la escala de riesgo psicosocial intralaboral, la escala Maslach Burnout Inventory y una encuesta relacionada con coronavirus SARS-COV-2. Resultados: Los casos presentan una edad promedio de 35 años con predominio del sexo femenino. Para el 65,1 % de las personas encuestadas, la emoción prevalente fue angustia, temor al contagio e interferencia en el trabajo ante la situación de pandemia. El 69,2 % de los casos percibió que incrementó las actividades intralaborales, con aumento de consultas virtuales, resultados mayores a los obtenidos en estudios, donde los valores van desde el 30 % al 34,5 % en la misma dimensión. Conclusiones: La prevalencia de síndrome de desgaste profesional fue del 7,7 % en psiquiatras de una clínica de tercer nivel en Antioquia. En los trece casos reportados se encontró un riesgo muy alto, asociado con las condiciones laborales, así como con las actividades laborales ante la actual situación de pandemia por SARS-COV-2

Introduction: Burnout syndrome is a set of signs and symptoms related to wear and tear caused by work, emo-tional fatigue, depersonalization and decreased sense of personal achievement, for which demographic charac-teristics, intra-occupational psychosocial risks, burnout syndrome and the perceived impact on work by COVID-19 in a group of psychiatrists. Method: Descriptive study of a series of cases in 13 psychiatrists included by non-probabilistic convenience sam-pling, who completed the intra-occupational psychosocial risk scale, the Maslach Burnout Inventory scale and a survey related to the SARS-COV-2 coronavirus. Results: The cases have an average age of 35 years with a predominance of the female sex, 65.1% of the cases reported that the prevailing emotion was anxiety, fear of contagion and interference at work in the face of a pandemic situation. 69.2% of the cases, they perceived that intra-labor activities increased, with an increase in virtual consultations, results greater than those obtained in studies, where the values range from 30% to 34.5% in the same dimension. Conclusions: The prevalence of burnout syndrome was 7.7% in psychiatrists of a third-level clinic in Antioquia, in the thirteen reported cases a very high risk was found associated with working conditions, as well as work activities in the current pandemic situation by SARS-COV-2

Introdução: A síndrome de Burnout é um conjunto de sinais e sintomas ocasionado pelo excesso de trabalho, fadiga emocional, despersonalização e diminuição do sentido de logros pessoais: portanto, este artigo descreve as caraterísticas demográficas, os riscos psicossociais no trabalho, a síndrome e o impacto pela COVID-19 percebido no trabalho de um grupo de psiquiatras. Métodos: Estudo descritivo de série de casos em treze psiquiatras incluídos por amostragem não probabilística a conveniência que completaram a escala de risco psicossocial no trabalho, a Escala Maslach Burnout Inventory é uma pesquisa relacionada com o coronavírus SARS-COV-2. Resultados: A idade média dos casos é de 35 anos com uma predominância feminina. Para o 65,1 % das pessoas pesquisadas, a emoção predominante foi à angústia, o medo de contágio e a interferên-cia com o trabalho na situação pandêmica. O 69,2 % dos casos percebeu o incremento das atividades laborais, com um aumento das consultas virtuais, resultados superiores aos obtidos em estudos, onde os valores variam entre 30 % e 34,5 % na mesma dimensão. Conclusões: A prevalência da síndrome de Burnout foi de 7,7 % em psiquiatras de uma clinica de terceiro nível em Antioquia. Nos treze casos relatados, foi identificado um risco muito elevado, asso-ciado ás condições de trabalho bem como as atividades de trabalho na atual situação pandêmica da SARS-COV-2

Depression and Memory Decline in the Elderly / Depressão e Declínio de Memória em Idosos / La Depresión y el Deterioro de la Memoria en Personas Mayores

Abstract Objective: To analyze the memory performance of participants aged 60 years and older with and without depressive symptoms. Methods: 199 participants were assessed using the Beck Depressio. In ventory (BDI) with a cut-off point of 20 for depression. Of these, 22 met the criteria for depression group; the remaining participants were allocated to the non-depression group. The Rey Auditory-Verbal Learning Test (RAVLT) was used to assess verbal learning, figures I and II of the Visual Reproduction subtest of the Wechsler Memory Scale Revised (WMS-R) was used to evaluate immediate and delayed visual memory, and the Logical Memory subtests I and II of WMS-R were used to test verbal memory. Results: The average scores for verbal learning in the depression group were significantly lower than those in the non-depression group (p = .001). There were no group differences on visual and logical memory I and II scales. Conclusion: Depressive symptoms affect information retention and verbal learning in the elderly. However, they had no effect on visual and logical memory processing in this sample. The results suggest that, in addition to age-related cognitive decline, depression impairs memory performance considerably.

Resumo Objetivo: analisar o desempenho de memória de participantes com 60 anos ou mais de idade, apresentando ou não sintomas de depressão. Métodos: 199 participantes foram examinados através d. In ventário de Depressão de Beck (BDI) com ponto de corte em 20 pontos para depressão. 22 participantes atingiram o critério para inclusão no grupo de depressão e o restante foi alocado no grupo sem depressão. Os testes utilizados foram: Rey Auditory-Verbal Learning Test (RAVLT) para avaliar aprendizagem verbal, teste de reprodução de figuras I e II da Escala Wechsler Revisada (WMS-R) para memória visual imediata e duradoura e teste de memória lógica I e II da WMS-R para memória verbal. Resultados: os escores médios para aprendizagem verbal no grupo com depressão foram significativamente mais baixos do que no grupo sem depressão (p= 0,001). Não ocorreram diferenças significativas entre os grupos nas escalas para memória visual ou lógica I e II. Conclusões: sintomas de depressão afetam a retenção de informação e a aprendizagem verbal em idosos. Entretanto, não parecem afetar o processamento das memórias visual e lógica. Os resultados sugerem que, além do declínio cognitivo devido ao envelhecimento, a presença de depressão afeta e empobrece o desempenho de memória.

Resumen Objectivo: Analizar el rendimiento de la memoria de participantes con mas de 60 anos con sintomas de depresion. Metodos: 199 participantes fueron examinados a traves de. In ventario de Depresion de Beck (BDI), tomando en consideracion acima de 20 puntos para la depresion. 22 participantes alcanzaron el criterio de inclusion en el grupo de depresion y lo restante fue colocado en el grupo sin depresion. Las pruebas utilizadas fueron: Rey Auditory-Verbal Learning Test para evaluar el aprendizaje verbal; Prueba de Reproduccion de Figuras I y II de Wechsler Memory Scale (WMS-R) para memoria inmediata y duradera, memoria visual y logica de ensayo I y II de la WMS-R para memoria verbal. Resultados: La aprendizaje verbal en el grupo con depresion fue abajo que en el grupo sin depresion (p = .001). No hubo diferencias significativas entre los grupos en las escalas para memoria I y II visual y logica. Conclusiones: La depresion afecta la retencion de informacion y aprendizaje verbal en los ancianos pero no parece afectar el procesamiento de los recuerdos visuales y logicos. Los resultados sugieren que, ademas de deterioro cognitivo debido al envejecimiento, afecta a la presencia de depresion y el rendimiento de la memoria se vuelve pobre.

Cognitive impairment and major depressive disorder in HIV infection and cerebrospinal fluid biomarkers / Alteracao cognitiva e desordem depressiva maior na infeccao do HIV e biomarcadores no liquido cefalorraquidiano

Cognitive impairment and major depressive disorder (MDD) are common HIV-1 central nervous system (CNS) complications. Their frequencies in AIDS patients are 36% and 45%, respectively. The diagnoses of HIV cognitive impairment are made by clinical criteria, no single laboratory test or biomarker establishes the diagnosis. Factors of indirect neuronal injury related with the pathophysiology of the HIV infection in the CNS, are the factors studied as biomarkers. In the present no biomarker is established to the diagnosis of HIV cognitive impairment, much still needs to be done. We review in this paper some biomarkers in cerebrospinal fluid that could be valuable to the diagnosis of HIV cognitive impairment. Diagnosing depression in the context of HIV can be challenging, to identify a biomarker that could help in the diagnosis would be very important, although MDD risks and neurobiology are still poorly understood.

A alteração cognitiva e a desordem depressiva maior (MDD) são complicações comuns da AIDS no sistema nervoso central (CNS). Suas frequências, em pacientes com AIDS são 36 % e 45 %, respectivamente. O diagnósticos de alteração cognitiva pelo HIV é feito por critérios clínicos, não há nenhum teste único de laboratório ou biomarcador que estabeleçam o diagnóstico. Os fatores inflamatórios relacionados com dano neuronal indireto e com a patofisiologia da infecção do HIV no CNS, são os fatores estudados como biomarcadores. No presente nenhum biomarcador é estabelecido para o diagnóstico de alteração cognitiva pelo HIV, muito ainda tem para ser feito. Nesta revisão abordaremos alguns biomarcadores no líquido cefalorraquidiano que podem auxiliar no diagnóstico da alteração cognitiva e HIV. Da mesma forma o diagnostico de depressão no contexto da aids pode ser desafiante, identificar um biomarcador que possa ajudar no diagnóstico seria muito importante, embora os riscos de desenvolvimento de MDD e a neurobiologia ainda sejam pobremente entendidos.